English translation for "qara qoyunlu"

qara qoyunlu

Example Sentences:

	1.	The Jalairids in Persia were finally overthrown by Kara Koyunlu Turks in 1432. Quant aux Jalayirides de Perse, ils furent finalement renversés par les Turcs de Qara Qoyunlu en 1432.
	2.	The first structures were built by Jalal al-Din Safarshah, during the Qara Qoyunlu reign in 1453. Les premiers bâtiments furent construits par Djalal ed-Din Safarchah à 1453 dans l'époque Qara Qoyunlu.
	3.	This region was passed to Chupanids in 1353, Jalayirids in 1357 and Kara Koyunlu in 1388. La région passe ensuite aux Chupanides en 1353, aux Jalayirides en 1357 et aux Qara Qoyunlu en 1388.
	4.	The Jalairs who went to Iran and Iraq found the Jalairid Sultanate in 1330, and expanded into Turkey. Les Djalayirs qui se sont établis en Iran, en Irak et en Afghanistan ont fondé le Sultanat djalayiride en 1330, lequel fut conquis par les Turkmènes Qara Qoyunlu en 1432.
	5.	During the periods of the rule of the Qarah Qoyoonloo, Aq Qoyoonloo, and especially during the reign of the Safavids, Qom gained special attention and gradually developed. Pendant les périodes de règne des Qara Qoyunlu, Aq Qoyunlu et particulièrement pendant le règne des Safavides, Qom regagna l'attention des dirigeants et se développa graduellement.
	6.	A system of battles and alliances with the Turkmen tribes began, leading to the extinction of the dynasty of the Kara Koyunlu who reigned up to that time over the region of Tabriz, across from those of the Ak Koyunlu installed in Anatolia. Un système de luttes et d’alliances avec les tribus turkmènes s’instaure, entraînant l’extinction de la dynastie des Qara Qoyunlu régnant jusque-là sur la région de Tabriz, opposée à celle des Aq Qoyunlu installés en Anatolie.

Similar Words：

"qar" English translation, "qar (homonymie)" English translation, "qar (prêtre sous pépi ier)" English translation, "qara" English translation, "qara qarayev (métro de bakou)" English translation, "qarabağ fk" English translation, "qaracin" English translation, "qaradagh (district)" English translation, "qaradağ fk" English translation